Dans les coulisses de la recherche de MBZUAI : de petits modèles de langue arabe pour le secteur public
How Abu Dhabi's AI university is training compact Arabic models that can run on a single workstation — and why federal agencies are paying attention.

Also in English
Dans un couloir tranquille de l'Université Mohamed bin Zayed d'Intelligence Artificielle, une équipe de chercheurs fait tourner des tâches d'entraînement à une fraction de l'échelle des grands laboratoires américains — et produit des modèles en arabe qui, sur des tâches spécialisées, surpassent des systèmes dix fois plus grands.
Le laboratoire se concentre sur des modèles compacts et souverains que les entités fédérales peuvent héberger sur leur propre infrastructure. « La question n'est pas de savoir si l'on peut construire un système à 200 milliards de paramètres », a déclaré un chercheur principal. « La question est de savoir si un ministère peut exécuter des inférences à faible coût, en arabe, avec une capacité d'audit. » L'équipe a publié quatre points de contrôle de modèles cette année sous licence de recherche.
Un document d'appel d'offres fédéral consulté par cette publication révèle que trois ministères expérimentent ces modèles pour l'orientation des dossiers et la correspondance avec les citoyens.
Un document d'appel d'offres fédéral consulté par cette publication révèle que trois ministères expérimentent ces modèles pour l'orientation des dossiers et la correspondance avec les citoyens. Les responsables soulignent que des examinateurs humains interviennent à chaque décision importante.